-
1 lámina
f.1 plate, sheet, lamina.2 picture, engraving, sheet of paper with a color illustration.3 steel plate, steel sheet.4 leaf, leaf blade.* * *1 (gen) sheet, plate2 (ilustración) illustration; (grabado) engraving* * *noun f.* * *ISF [gen] sheet; (Fot, Tip) plate; (=grabado) engraving; [en libro] plate, illustration; (Inform) chipIISMF And rogue, rascal* * *1) (hoja, plancha) sheet2)a) ( plancha) plate; ( grabado) engraving; ( ilustración) plate; ( estampa) picture cardb) (Educ) wall chart* * *= art print, plate, print, slice, wafer.Ex. An art print is an engraving, etching, lithograph, etc. printed from the plate prepared by the artist.Ex. For monographs this statement gives the number of pages, and, if appropriate, the number of plates.Ex. Engelmann's technique used only three colour stones (red, yellow, and blue) to make a full-colour print.Ex. A number of identical integrated circuits are usually made side by side on a single slice of silicon.Ex. To build an integrated circuit, once the silicon crystals have been grown, these crystals will have to be sliced into wafers.----* cristal en láminas = plate glass.* lámina de cristal = plate glass.* lámina inserta = printed insert.* persiana de láminas = louvre [louver, -USA].* * *1) (hoja, plancha) sheet2)a) ( plancha) plate; ( grabado) engraving; ( ilustración) plate; ( estampa) picture cardb) (Educ) wall chart* * *= art print, plate, print, slice, wafer.Ex: An art print is an engraving, etching, lithograph, etc. printed from the plate prepared by the artist.
Ex: For monographs this statement gives the number of pages, and, if appropriate, the number of plates.Ex: Engelmann's technique used only three colour stones (red, yellow, and blue) to make a full-colour print.Ex: A number of identical integrated circuits are usually made side by side on a single slice of silicon.Ex: To build an integrated circuit, once the silicon crystals have been grown, these crystals will have to be sliced into wafers.* cristal en láminas = plate glass.* lámina de cristal = plate glass.* lámina inserta = printed insert.* persiana de láminas = louvre [louver, -USA].* * *A (hoja, plancha) sheetuna lámina de acero a sheet of steelrecubierto con una lámina de oro gold-platedB ( Impr)1 (plancha) plate2 (grabado) engraving3 (ilustración) plate, illustration; ( Educ) wall chart* * *
Del verbo laminar: ( conjugate laminar)
lamina es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
laminar
lámina
laminar ( conjugate laminar) verbo transitivo
to laminate
lámina sustantivo femenino
1 (hoja, plancha) sheet
2 (Impr)
( estampa) picture cardb) (Educ) wall chart
laminar verbo transitivo
1 (prensar un material) to roll
2 (cubrir con láminas) to laminate
lámina sustantivo femenino
1 (porción plana y fina) sheet, plate
cortar en láminas, to cut into sheets
2 Impr plate
3 (estampa) print: compré una lámina de Picasso, I bought a print by Picasso
' lámina' also found in these entries:
Spanish:
chapa
- delgada
- delgado
- enmarcar
- adhesivo
- enchuecar
- figurita
- placa
English:
glass
- picture
- plate
- print
- sheet
- foil
* * *lámina nf1. [plancha] sheet;[placa] plate2. [rodaja] slice3. [grabado] engraving4. [dibujo] plate* * *f1 de metal sheet2 ( grabado) print* * *lámina nf1) plancha: sheet, plate2) : plate, illustration* * *lámina n1. (hoja) sheet2. (ilustración) plate -
2 cortar en lonchas
-
3 cortar en rebanadas
-
4 cortar en rodajas
-
5 делить на категории
•The basically viable theories of gravity can be further separated into two types: metric theories and non-metric theories.
•These crystals can be classed into three sections.
•Vibrations can be classified in three categories: free, forced and self-excited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делить на категории
-
6 обогащать
•Hematite is concentrated to 66% iron.
•These crystals settle, thereby enriching the residual melt in silica, alumina, and alkalis.
•The concentrator will treat 60,000 tons of ore per day.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обогащать
-
7 разделять на
•The machines to be served should be broken down (or divided, or subdivided, or classified) into three groups.
•These crystals can be classed into three sections.
•Melting furnaces can be separated into two main groups.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разделять на
-
8 широкое разнообразие
•Such wide diversity in the structure of these crystals...
•The wide range (or variety) of drilling methods...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широкое разнообразие
-
9 bunlar kristal mi
Are these crystals -
10 делить на категории
•The basically viable theories of gravity can be further separated into two types: metric theories and non-metric theories.
•These crystals can be classed into three sections.
•Vibrations can be classified in three categories: free, forced and self-excited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делить на категории
-
11 هل هذه بلورات
are these crystals -
12 казалось бы
•These fields are always present, even in seemingly perfect crystals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > казалось бы
-
13 казалось бы
•These fields are always present, even in seemingly perfect crystals.
* * *Казалось бы-- The solid symbol for Case 22 lies above the shaded zone and seemingly violates this criterion. However,...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > казалось бы
-
14 limpiador
adj.cleansing, abluent.m.1 cleanser, abluent, cleaning product, cleansing product.2 cleaner.3 windshield wiper, wiper, windscreen wiper.* * *► adjetivo1 cleaning► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) cleaner1 (producto) cleaning product————————1 (producto) cleaning product* * *(f. - limpiadora)noun* * *limpiador, -a1.ADJ [líquido, crema] cleansing2.SM / F (=persona) cleaner* * *I- dora adjetivo cleansing (before n)II- dora masculino, femenino1) ( persona) cleaner2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas* * *= cleaner, cleaner, cleaner.Ex. Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.----* crema limpiadora de manos = handcleaner.* limpiadora a presión = pressure washer.* limpiador de hornos = oven cleaner.* * *I- dora adjetivo cleansing (before n)II- dora masculino, femenino1) ( persona) cleaner2) limpiador masculino (Méx) (Auto) limpiaparabrisas* * *= cleaner, cleaner, cleaner.Ex: Support staff such as janitors and cleaners report to the school principal, not to the librarian and this affects the type of service they provide.
Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners; drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.* crema limpiadora de manos = handcleaner.* limpiadora a presión = pressure washer.* limpiador de hornos = oven cleaner.* * *cleansing ( before n)masculine, feminineA (persona) cleanerB* * *
limpiador 1
limpiador 2 sustantivo masculino (Méx) (Auto) See Also→ limpiaparabrisas
limpiador,-ora
I adjetivo cleansing
II m,f (persona) cleaner
III m (sustancia) cleaner
' limpiador' also found in these entries:
Spanish:
limpiadora
English:
cleaner
- fluid
- cleaning
- cleansing
- scouring
- wind
* * *limpiador, -ora♦ adjcleaning, cleansing♦ nm,fcleaner♦ nm1. [producto] cleaning product* * *I adj cleansingII m, limpiadora f cleanerwindscreen wiper* * *: cleaning: cleaning person, cleaner -
15 Shockley, William Bradford
[br]b. 13 February 1910 London, Englandd. 12 August 1989, Palo Alto, California, USA.[br]American physicist who developed the junction transistor from the point contact transistor and was joint winner (with John Bardeen and Walter H. Brattain) of the 1956 Nobel Prize for physics.[br]The son of a mining engineer, Shockley graduated from the California Institute of Technology in 1932 and in 1936 obtained his PhD at the Massachusetts Institute of Technology. In that year, he joined the staff of Bell Telephone Laboratories.Since the early days of radio, crystals of silicon or similar materials had been used to rectify alternating current supply until these were displaced by thermionic valves or tubes. Shockley, with Bardeen and Brattain, found that crystals of germanium containing traces of certain impurities formed far better rectifiers than crystals of the material in its pure form. The resulting device, the transistor, could also be used to amplify the current; its name is derived from its ability to transfer current across a resistor. The transistor, being so much smaller than the thermionic valve which it replaced, led to the miniaturization of electronic appliances. Another advantage was that a transistorized device needed no period of warming up, such as was necessary with a thermionic valve before it would operate. The dispersal of the heat generated by a multiplicity of thermionic valves such as were present in early computers was another problem obviated by the advent of the transistor.Shockley was responsible for much development in the field of semiconductors. He was Deputy Director of the Weapons Systems Evaluation Group of the US Department of Defense (1954–5), and in 1963 he was appointed the first Poniatoff Professor of Engineering Science at Stanford University, California. During the late 1960s Shockley became a controversial figure for expressing his unorthodox views on genetics, such as that black people were inherently less intelligent than white people, and that the population explosion spread "bad" genes at the expense of "good" genes; he supported the idea of a sperm bank from Nobel Prize winners, voluntary sterilization and the restriction of interracial marriages.[br]Principal Honours and DistinctionsNobel Prize for Physics 1956.Further ReadingI.Asimov (ed.), 1982, Biographical Encyclopedia of Science and Technology, New York: Doubleday \& Co.IMcNBiographical history of technology > Shockley, William Bradford
-
16 aerosol
m.aerosol (spray).* * *1 aerosol, spray* * *SM aerosol* * *masculino aerosol, spray can* * *= spray, aerosol.Ex. If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.* * *masculino aerosol, spray can* * *= spray, aerosol.Ex: If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.
Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.* * *aerosol, spray candesodorante en aerosol spray deodorant* * *
aerosol sustantivo masculino
aerosol, spray can
aerosol sustantivo masculino aerosol
' aerosol' also found in these entries:
Spanish:
matamoscas
English:
aerosol
- insect spray
- spray
- fly
* * *aerosol nmaerosol (spray);también se encuentra en aerosol it's also available in aerosol* * *m aerosol* * *aerosol nm: aerosol, aerosol spray* * *aerosol n aerosol -
17 desodorante
adj.deodorant, deodorizing.m.deodorant.desodorante de bola roll-on (deodorant)desodorante de barra/de spray deodorant stick/spray* * *► adjetivo1 deodorant1 deodorant* * *SM deodorantdesodorante de ambientes — Arg, Uru air freshener
* * *masculino deodorantdesodorante en barra/spray — stick/spray deodorant
* * *= deodoriser [deodorizer, -USA], deodorant, underarm deodorant.Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.Ex. Do not use deodorant, antiperspirant or talcum before the examination.Ex. Wearing a sleeveless shirt can be embarrassing if you have tell-tale signs of caked underarm deodorant on your armpits.* * *masculino deodorantdesodorante en barra/spray — stick/spray deodorant
* * *= deodoriser [deodorizer, -USA], deodorant, underarm deodorant.Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
Ex: Do not use deodorant, antiperspirant or talcum before the examination.Ex: Wearing a sleeveless shirt can be embarrassing if you have tell-tale signs of caked underarm deodorant on your armpits.* * *deodorant ( before n)deodorantdesodorante en barra/spray stick/spray deodorantCompuesto:desodorante ambiental or de ambientes(CS) air freshener* * *
desodorante sustantivo masculino
deodorant;
desodorante ambiental (CS) air freshener
desodorante adjetivo & sustantivo masculino deodorant
' desodorante' also found in these entries:
Spanish:
barra
English:
deodorant
- air
* * *♦ adjdeodorant, deodorizing♦ nmdeodorant;Fam Humle ha abandonado el desodorante a bit of deodorant wouldn't do him any harmCSur desodorante ambiental air freshener; CSur desodorante de ambientes air freshener;desodorante de barra deodorant stick;desodorante de spray deodorant spray* * *I adj deodorant;barra desodorante deodorant stickII m deodorant* * *desodorante adj & nm: deodorant* * *desodorante n deodorant -
18 espray
m.spray.* * *SM = spray* * *a) ( atomizador) spray¿esta colonia viene en espray? — does this perfume come in a spray?
b) ( pintura) spray paint* * *= aerosol, spray.Ex. Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.Ex. If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.----* almidón en espray = spray starch.* bronceado de espray = spray tan.* espray bronceador = tan spray.* espray bucal = breath freshener.* espray de aire comprimido = compressed air can.* pintar con espray = spray-paint.* pintura en espray = spray paint.* * *a) ( atomizador) spray¿esta colonia viene en espray? — does this perfume come in a spray?
b) ( pintura) spray paint* * *= aerosol, spray.Ex: Materials covered in this booklet include: aerosols; deodorizers; cleaners, drain cleaners; fingernail polish/remover; handcleaners; moth crystals; oven cleaners; and wood preservatives.
Ex: If static is a problem, it can usually be cured by the use of an anti-static mat and regular applications of anti-static sprays, both available from accessory suppliers.* almidón en espray = spray starch.* bronceado de espray = spray tan.* espray bronceador = tan spray.* espray bucal = breath freshener.* espray de aire comprimido = compressed air can.* pintar con espray = spray-paint.* pintura en espray = spray paint.* * *(pl - prays)1(atomizador): ¿esta colonia viene en espray? does this perfume come in a spray?desodorante en espray spray-on deodorant, deodorant spray2 (pintura) spray paintpinta con esprays he paints with aerosols* * *
espray sustantivo masculino (pl◊ - prays)
espray sustantivo masculino spray
' espray' also found in these entries:
English:
spray-paint
- spraycan
- spray
* * *1. [líquido] spray;desodorante/pintura en espray deodorant spray/spray paint;pintadas hechas con espray spray-painted graffiti2. [envase] spray, spray can -
19 fosforescente
adj.phosphorescent.m.1 fluorescent color, fluorescent hue.2 fluorescent marker.* * *► adjetivo1 phosphorescent* * *ADJ phosphorescent* * *adjetivo (Fís) phosphorescent; <color/pintura> fluorescent* * *= neon, phosphorescent.Ex. The public library's marketing plan include a new logo and a neon library card displaying the library's Internet address.Ex. The classic 'glow in the dark' or phosphorescent pigments consist of very fine crystals of zinc sulfide.* * *adjetivo (Fís) phosphorescent; <color/pintura> fluorescent* * *= neon, phosphorescent.Ex: The public library's marketing plan include a new logo and a neon library card displaying the library's Internet address.
Ex: The classic 'glow in the dark' or phosphorescent pigments consist of very fine crystals of zinc sulfide.* * *1 ( Fís) phosphorescent2 ‹color/pintura› fluorescent* * *
fosforescente adjetivoa) (Fís) phosphorescent
fosforescente adjetivo phosphorescent, fluorescent
' fosforescente' also found in these entries:
English:
highlight
* * *fosforescente adj1. Fís phosphorescent2. [color, chaleco] fluorescent* * *adj phosphorescent -
20 plasma
m.plasma.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: plasmar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: plasmar.* * *1 plasma* * *noun m.* * *SM plasma* * *masculino (Biol, Fís) plasma* * *= plasma.Ex. Display devices are based mainly on the cathode-ray, or television, tube but other light-emitting or reflecting devices (e.g. plasma, liquid-crystals) are also in use on 'flatscreen' displays.----* pantalla de plasma = plasma screen.* pantalla de televisión de plasma = plasma television screen.* televisión de pantalla de plasma = plasma screen television.* * *masculino (Biol, Fís) plasma* * *= plasma.Ex: Display devices are based mainly on the cathode-ray, or television, tube but other light-emitting or reflecting devices (e.g. plasma, liquid-crystals) are also in use on 'flatscreen' displays.
* pantalla de plasma = plasma screen.* pantalla de televisión de plasma = plasma television screen.* televisión de pantalla de plasma = plasma screen television.* * *1 ( Biol) plasma2 ( Fís) plasma* * *
Del verbo plasmar: ( conjugate plasmar)
plasma es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
plasma
plasmar
plasma sustantivo masculino (Biol, Fís) plasma
plasma sustantivo masculino plasma
plasmar verbo transitivo to capture, give expression to
' plasma' also found in these entries:
English:
plasma
* * *plasma nm1. Biol plasmaplasma sanguíneo blood plasma2. Fís plasma;televisión de plasma plasma-screen television* * *m plasma* * *plasma nm: plasma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Charcot–Leyden crystals — Charcot Leyden crystals are microscopic crystals found in people who have allergic diseases such as asthma or parasitic infections such as parasitic pneumonia or ascariasis. The Charcot Leyden crystal protein interacts with eosinophil… … Wikipedia
Charcot-Leyden crystals — are microscopic crystals found in people who have allergic diseases such as asthma or parasitic infections such as parasitic pneumonia or ascariasis. They vary in size and may be as large as 50 µm in length. Charcot Leyden crystals are slender… … Wikipedia
Guy Spy and the Crystals of Armageddon — Infobox VG| title = Guy Spy and the Crystals of Armageddon developer = ReadySoft released = 1992 genre = Arcade modes = Single player platforms = PC, Atari ST and AmigaGuy Spy and the Crystals of Armageddon is an arcade game by ReadySoft that was … Wikipedia
Cave of the Crystals — Coordinates: 27°51′3″N 105°29′47″W / 27.85083°N 105.49639°W / 27.85083; 105.49639 … Wikipedia
The Crystals — The Crystals, a singing group from the New York City area, were one of the most successful girl groups of the early 1960s, best remembered for the hit singles He s A Rebel , Da Doo Ron Ron and Then He Kissed Me . HistoryFormation and signing to… … Wikipedia
One of These Days — «One of These Days» Сингл Pink Floyd … Википедия
One of These Days (Pink Floyd song) — One of These Days Single by Pink Floyd from the album Meddle B side … Wikipedia
Final Fantasy: Legend Of The Crystals — ファイナルファンタジー (Fainaru Fantajī) Genre fantasy, aventure, comédie OAV Réalisateur(s) Naoto Kanda, Tomihiko Ohkubo Studio d animation Studio Madhouse Lice … Wikipédia en Français
Final fantasy: legend of the crystals — ファイナルファンタジー (Fainaru Fantajī) Genre fantasy, aventure, comédie OAV Réalisateur(s) Naoto Kanda, Tomihiko Ohkubo Studio d animation Studio Madhouse Lice … Wikipédia en Français
Final Fantasy: Legend of the Crystals — ファイナルファンタジー (Fainaru Fantajī) Genre fantasy, aventure, comédie OAV japonais Réalisateur Naoto Kanda, Tomihiko Ohkubo Studio d’animation Studio Madhouse … Wikipédia en Français
ice crystals — A type of precipitation composed of unbranched ice crystals in the form of needles, columns, or plates. These have a light downward motion and may fall from a cloudless sky … Aviation dictionary